1
00:00:25,725 --> 00:00:28,489
مايكل، عزيزي، من فضلك.
لقد تأخرت لمدة ساعة تقريبًا.

2
00:00:28,595 --> 00:00:31,325
أنت تعلم أن الطائرة لن تذهب
للمغادرة في الوقت المحدد.

3
00:00:31,431 --> 00:00:33,262
وإذا صدر الأمر، فإنهم ما زالوا لا يدفعون لنا حتى
الجهاز اللعين في الهواء.

4
00:00:33,366 --> 00:00:35,095
أوه من فضلك مايكل.
لا تحبطني الآن.

5
00:00:35,201 --> 00:00:37,169
ستكون هناك عاصفة كبيرة فوق
جبال روكي,

6
00:00:37,270 --> 00:00:38,862
وهذه كافية
أخبار سيئة في الوقت الراهن.

7
00:00:38,972 --> 00:00:41,497
دقيقتين فقط يا عزيزي
تعال. سأفتقدك كثيرا

8
00:00:44,644 --> 00:00:46,168
تعال. سوف تكون غائبا
لمدة اسبوعين.

9
00:00:46,279 --> 00:00:49,442
أنا آسف يا عزيزي.
يجب على  أن أذهب.

10
00:00:49,549 --> 00:00:50,675
نهاية المناقشة.

11
00:00:56,723 --> 00:00:59,248
سأتصل بك من الطائرة
عندما نكون في الطائرة،

12
00:00:59,359 --> 00:01:02,988
وسوف أتصل بك بمجرد وصولنا
إلى لندن ما رأيك؟

13
00:01:03,096 --> 00:01:04,063
انها البرية.

14
00:01:07,567 --> 00:01:08,864
أحبك يا مايكل.

15
00:01:08,968 --> 00:01:10,492
كم ثمن؟

16
00:01:10,603 --> 00:01:13,299
من هنا إلى نهاية الكون.

17
00:01:13,406 --> 00:01:14,304
دائما وأبدا؟

18
00:01:14,407 --> 00:01:16,773
إلى الأبد يا عزيزي.
إلى الأبد.

19
00:02:39,292 --> 00:02:42,489
45. زيادة سرعة هذا الفرج.

20
00:02:42,595 --> 00:02:45,086
على هاتفها الخلوي، العاهرة.

21
00:02:45,198 --> 00:02:46,825
هل ترى ما أرى أيها الشاب؟

22
00:02:46,933 --> 00:02:50,369
لا يا سيدي. بصراحة، لا.

23
00:02:50,470 --> 00:02:52,802
تنظيف طلاء الحرب
في وجهه اللعين.

24
00:02:52,906 --> 00:02:56,706
يجب أن يقود
مع ركبتيك اللعينة.

25
00:02:56,809 --> 00:03:00,245
سيتعين علينا إيقاف الكلب.

26
00:03:00,346 --> 00:03:01,973
القرف!

27
00:03:23,536 --> 00:03:24,901
ما الأمر أيها الضابط؟

28
00:03:25,004 --> 00:03:26,232
الترخيص والتسجيل.

29
00:03:26,339 --> 00:03:28,364
ماذا فعلت؟
لماذا أوقفتني؟

30
00:03:28,474 --> 00:03:30,567
رحلتي ستغادر خلال 40 دقيقة
وأنا متأخرا.

31
00:03:30,677 --> 00:03:33,168
اسكت!

32
00:03:38,318 --> 00:03:39,444
نعم، اصمت الآن.

33
00:03:39,552 --> 00:03:41,452
أنا آسف حقا، حسنا؟

34
00:03:41,554 --> 00:03:43,522
حسنا، هذا يكفي!
اخرج من السيارة!

35
00:03:43,623 --> 00:03:44,885
واه؟
ماذا لا تفهم؟

36
00:03:44,991 --> 00:03:46,618
اخرج من سيارتك اللعينة الآن!

37
00:03:46,726 --> 00:03:48,694
يا!
ماذا يفعل؟

38
00:03:51,698 --> 00:03:54,189
هذا مؤلم!
لماذا يؤذيني؟

39
00:03:58,404 --> 00:04:00,463
إلى أين نحن ذاهبون؟

40
00:04:00,573 --> 00:04:02,768
أين يأخذونني؟

41
00:04:04,377 --> 00:04:06,845
أين يأخذونني؟

42
00:04:10,950 --> 00:04:12,850
ما هذا؟

43
00:04:12,952 --> 00:04:15,352
هذا ليس مركز شرطة.

44
00:04:15,455 --> 00:04:17,787
لماذا نتوقف؟

45
00:04:18,825 --> 00:04:20,156
فيتو، ابق في السيارة.

46
00:04:20,260 --> 00:04:23,354
لماذا يفعلون هذا؟

47
00:04:23,463 --> 00:04:25,431
لماذا يستمرون بإيذائي؟

48
00:04:25,531 --> 00:04:28,056
قلت لك أنني مضيفة، يا سيدي!

49
00:04:28,167 --> 00:04:30,067
سوف أتأخر عن العمل!

50
00:04:30,169 --> 00:04:31,329
آآآه!

51
00:04:31,437 --> 00:04:32,529
ابن العاهرة!

52
00:04:32,639 --> 00:04:34,129
اللقيط القذر.

53
00:04:34,240 --> 00:04:35,935
ماذا تريد؟

54
00:04:36,042 --> 00:04:38,374
افتح فمك!

55
00:04:46,853 --> 00:04:48,184
يجب أن تخجل.

56
00:04:48,288 --> 00:04:50,085
هذا أمر مثير للسخرية!

57
00:05:04,671 --> 00:05:08,129
يجب على  أن أذهب.
سأتصل بك لاحقا.

58
00:05:19,252 --> 00:05:22,813
أين السيدة؟

59
00:05:22,922 --> 00:05:24,947
هي؟

60
00:05:25,058 --> 00:05:26,491
لقد تركتها تذهب.

61
00:05:26,592 --> 00:05:28,253
لقد أعطيته غرامة
ولقد تركتها تذهب.

62
00:05:29,295 --> 00:05:30,421
يا رب...
ماذا نفعل...

63
00:05:30,530 --> 00:05:34,091
مع تلك الحقيبة الثقيلة الكبيرة
ماذا نحمل وراءنا؟

64
00:05:34,200 --> 00:05:35,861
إلى أين نتجه؟
إلى أين نحن ذاهبون؟

65
00:05:35,968 --> 00:05:38,129
نحن نضع القانون يا بني

66
00:05:38,237 --> 00:05:43,607
لكن هذه مهمة أكثر صعوبة و
معقدة مما كنت اعتقد.

67
00:05:43,710 --> 00:05:45,007
اسمي ليس "ابن".

68
00:05:45,111 --> 00:05:47,671
لدي ثقة فيك.

69
00:05:47,780 --> 00:05:49,509
سوف تصبح شخص ما.

70
00:05:49,615 --> 00:05:51,014
الجميع يصل.

71
00:07:23,209 --> 00:07:24,403
هذا هو المكان الذي تعمل فيه الأم.

72
00:07:24,510 --> 00:07:26,273
هذا ما يفعله
عندما لا يكون هذا هو المنزل:

73
00:07:26,379 --> 00:07:30,145
يتأكد من أنك
النفوس الحزينة والمنسية

74
00:07:30,249 --> 00:07:32,774
لديك شخص تثق به.

75
00:07:32,885 --> 00:07:35,581
شخص يحبهم.

76
00:07:35,688 --> 00:07:39,385
كيف حالك اليوم سيد ريكيتي؟

77
00:07:43,863 --> 00:07:45,296
أنظر إلى نفسك.

78
00:07:46,699 --> 00:07:48,257
أعطني يدك.

79
00:07:49,836 --> 00:07:52,396
لماذا أظافرك قذرة مرة أخرى؟

80
00:07:52,505 --> 00:07:53,972
سيء، سيء،

81
00:07:54,073 --> 00:07:55,665
الولد الشرير!

82
00:07:55,775 --> 00:07:58,539
أرني أذنيك.

83
00:07:59,579 --> 00:08:01,410
من غسل أذنيك؟

84
00:08:01,514 --> 00:08:03,448
أعطني الإبرة.

85
00:08:18,264 --> 00:08:21,062
مهلا، حبيبي، ما هو الخطأ؟

86
00:08:21,167 --> 00:08:22,429
لا شئ.

87
00:08:23,970 --> 00:08:26,097
لقد صنعت فاهيتا الدجاج.

88
00:08:26,205 --> 00:08:28,469
ًلا شكرا.

89
00:08:28,574 --> 00:08:31,372
هل أعطاك وقتا عصيبا مرة أخرى؟

90
00:08:31,477 --> 00:08:33,069
لا.

91
00:08:34,514 --> 00:08:35,481
هنا.

92
00:08:37,083 --> 00:08:38,072
هل لديك ملف تعريف الارتباط.

93
00:08:42,588 --> 00:08:46,581
لقد أعطوني الوظيفة في بيدرو
خدمة الجداول.

94
00:08:46,692 --> 00:08:50,492
من 11 إلى 3، 6 أيام في الأسبوع،
ابتداء من يوم الاثنين.

95
00:08:50,596 --> 00:08:53,963
وهذا سيعطينا الكثير من المال الاضافي.

96
00:08:54,066 --> 00:08:56,330
حسنًا.

97
00:08:56,435 --> 00:08:59,563
ماذا يحدث؟
هل أنت بخير؟

98
00:08:59,672 --> 00:09:01,105
أنا بخير.

99
00:09:02,141 --> 00:09:04,439
لا، أنت لست بخير.

100
00:09:05,678 --> 00:09:07,441
نعم أنا بخير.

101
00:09:07,547 --> 00:09:08,536
لا، أنت لست كذلك.

102
00:09:11,250 --> 00:09:13,218
أعتقد أنني حامل.

103
00:09:17,390 --> 00:09:19,358
هل تصدق؟

104
00:09:20,560 --> 00:09:23,757
واو، يا عزيزي، هذا أمر لا يصدق.

105
00:09:23,863 --> 00:09:26,195
هل أنت متأكد؟

106
00:09:27,900 --> 00:09:30,630
هل يجعلك سعيدا؟

107
00:09:30,736 --> 00:09:32,465
يا عزيزي.

108
00:09:32,572 --> 00:09:34,437
أؤكد لك نعم.

109
00:09:38,277 --> 00:09:40,336
وظهر بعد ثلاثة أشهر.
هل تذكر؟

110
00:09:40,446 --> 00:09:41,708
نعم.
عندما أدخل الحانة،

111
00:09:41,814 --> 00:09:42,781
وكان لدي هذا الشيء في رأسي،

112
00:09:42,882 --> 00:09:44,611
وكل تلك المجوهرات الهبي الغريبة،

113
00:09:44,717 --> 00:09:46,184
الحديث عن استخدام النشوة.

114
00:09:46,285 --> 00:09:47,843
ربما كنت ترقص
على الشاطئ لمدة ثلاثة أشهر،

115
00:09:47,954 --> 00:09:48,886
حروق الشمس

116
00:09:48,988 --> 00:09:50,512
لقد كان الأمر هستيريًا يا رجل.

117
00:09:50,623 --> 00:09:52,784
يا فتى انظر إلى هذا.

118
00:09:52,892 --> 00:09:55,224
هيا، دعونا ركلة حميرهم
في ليلة في الفلبين.

119
00:09:55,328 --> 00:09:58,889
الفلبين، العراق، ماليزيا. هل تذكر؟

120
00:09:58,998 --> 00:10:00,329
في بعض الأحيان أتمنى لو كنت لا أزال هناك،

121
00:10:00,433 --> 00:10:01,331
مساعدة الأطفال، هل تعلم؟

122
00:10:01,434 --> 00:10:02,833
كيف حالك اليوم يا جو؟

123
00:10:02,935 --> 00:10:04,334
لا أستطيع الشكوى.

124
00:10:04,437 --> 00:10:07,031
مهلا، دعونا شراء الشراب
إلى مالوي الليلة.

125
00:10:07,139 --> 00:10:08,800
مالوي؟ هل أنت مجنون؟

126
00:10:08,908 --> 00:10:10,876
مهلا، انها تثيرني.

127
00:10:10,977 --> 00:10:12,604
ديمون، هل أنت فتاة؟
بسام مؤخرتي.

128
00:10:12,712 --> 00:10:14,680
إنها تحب الفتيات يا رجل.
ألم تعلم؟

129
00:10:14,780 --> 00:10:16,407
لا، هو لا يحبهم.
لا تدع له يزعجك.

130
00:10:16,515 --> 00:10:19,712
مهلا، مالوي، هيا. أعطني قبلة.

131
00:10:19,819 --> 00:10:21,650
تعال.
تعال!

132
00:10:21,754 --> 00:10:23,016
مقزز.

133
00:10:23,122 --> 00:10:25,613
يا كلاب الجحيم، ما هذا؟
كل هذا على أية حال؟

134
00:10:25,725 --> 00:10:27,920
لقد خدموا جميعًا في نفس الفصيلة.

135
00:10:28,027 --> 00:10:29,551
في أفغانستان والعراق.

136
00:10:29,662 --> 00:10:30,594
أوه.

137
00:10:30,696 --> 00:10:31,720
لا.

138
00:10:31,831 --> 00:10:33,389
نعم، هذا هو المكان الذي تعلموا فيه
عن الحبال،

139
00:10:33,499 --> 00:10:34,523
إذا كنت تعرف ما أعنيه.

140
00:10:34,634 --> 00:10:36,499
اه، أرى. الآن كل شيء منطقي.

141
00:10:36,602 --> 00:10:39,127
مهلا، كيف حالك مع السيد. جو المغني؟

142
00:10:39,238 --> 00:10:40,535
يبقيك مشغولا، أليس كذلك؟

143
00:10:40,640 --> 00:10:42,870
نعم، وهذا يعني شيئا، سيدتي.

144
00:10:42,975 --> 00:10:43,999
أوه، لا تقلق.

145
00:10:44,110 --> 00:10:45,407
سأقوم بنقلك من هنا

146
00:10:45,511 --> 00:10:47,638
في شهر أو شهرين. نعم؟

147
00:10:47,747 --> 00:10:49,408
نعم.

148
00:10:49,515 --> 00:10:50,573
شكراً جزيلاً.

149
00:10:50,683 --> 00:10:51,945
مرحباً بك.

150
00:10:53,519 --> 00:10:56,852
عندما كنت في العاشرة من عمري،
علمتنا والدتي

151
00:10:56,956 --> 00:10:58,947
أن هناك ثلاثة أشياء
مهم في الحياة:

152
00:10:59,058 --> 00:11:02,118
لا تجيب أبدًا على رئيسك،

153
00:11:02,228 --> 00:11:03,855
لا ترتدي ملابس قذرة أبدًا ،

154
00:11:03,963 --> 00:11:06,193
ولا تتأخر أبدًا.

155
00:11:06,298 --> 00:11:09,927
حتى اليوم، فيتاليو،
لقد كسرت كل هذه الثلاثة

156
00:11:10,036 --> 00:11:11,594
القواعد الأساسية.

157
00:11:23,315 --> 00:11:24,304
كذب.

158
00:11:24,417 --> 00:11:25,406
أنا لا أسرق أموالك.

159
00:11:25,518 --> 00:11:26,712
أنت القرف.

160
00:11:26,819 --> 00:11:27,979
فرجينيا، أنا أحبك.

161
00:11:28,087 --> 00:11:29,315
وداعا وداعا.

162
00:11:29,422 --> 00:11:30,320
الحب من فضلك.

163
00:11:30,423 --> 00:11:31,685
"الحب" مؤخرتي.

164
00:11:40,533 --> 00:11:42,398
تحقق من رقم لوحة الترخيص الخاصة بك.

165
00:11:48,574 --> 00:11:50,303
فولفو 2000 إس 70,

166
00:11:50,409 --> 00:11:52,809
فرجينيا ميسون.

167
00:11:52,912 --> 00:11:54,379
25 سنة.

168
00:11:55,648 --> 00:11:57,343
ليس لدينا أي شيء عليها.
انها نظيفة.

169
00:11:57,450 --> 00:11:59,350
سوف نرى.

170
00:12:19,405 --> 00:12:20,804
مرحبًا.

171
00:12:20,906 --> 00:12:22,999
الترخيص والتسجيل.

172
00:12:23,109 --> 00:12:25,509
بالتأكيد.
لحظة واحدة.

173
00:12:27,913 --> 00:12:29,881
يوم جميل، أليس كذلك؟

174
00:12:30,916 --> 00:12:34,010
رسمي...مغني.

175
00:12:44,363 --> 00:12:45,728
كيف تكسب لقمة العيش؟

176
00:12:45,831 --> 00:12:46,991
أوه، كما تعلمون.

177
00:12:47,099 --> 00:12:48,464
نعم؟

178
00:12:48,567 --> 00:12:49,727
هذا وذاك.

179
00:12:49,835 --> 00:12:51,200
قليلا من كل شيء.

180
00:12:51,303 --> 00:12:55,000
لم أستطع الذهاب إلى الجامعة،
لذلك أعمل من أجل

181
00:12:55,107 --> 00:12:57,041
المنتج الذي يحاول
للحصول على عرض واقعي

182
00:12:57,143 --> 00:12:58,508
وإنجاحها.

183
00:12:58,611 --> 00:13:00,875
يتعلق الأمر بالحياة في هوليوود.

184
00:13:02,248 --> 00:13:04,773
نحن نبحث عن بعض
الشرطة للعرض.

185
00:13:04,884 --> 00:13:07,250
ستكون مثاليًا لأحد الأدوار.

186
00:13:12,158 --> 00:13:15,753
هل أنت مهتم بكسب بعض المال؟

187
00:13:15,861 --> 00:13:16,987
موفاس.

188
00:13:17,096 --> 00:13:18,996
مهلا، لا يكون وقحا جدا.

189
00:13:19,098 --> 00:13:20,998
هيا، ما هو الخطأ معك فجأة؟

190
00:13:21,100 --> 00:13:22,624
هل هو مجنون أم شيء من هذا؟

191
00:13:22,735 --> 00:13:24,999
انظر، لقد أخبرتك بالفعل أنني لن أعطيك
الصداع.

192
00:13:25,104 --> 00:13:26,571
فقط أخبرني بما تريد،
هل هو بخير؟

193
00:13:26,672 --> 00:13:28,162
فقط اصعد. موفاس!

194
00:13:28,274 --> 00:13:32,210
اصمت وامشي.

195
00:13:42,621 --> 00:13:45,181
افتح فمك.

196
00:13:45,291 --> 00:13:47,225
يفتح.

197
00:13:49,461 --> 00:13:51,622
يمكنك رؤيته جيدًا.

198
00:13:58,838 --> 00:14:01,272
ليس من الضروري أن تمر بكل هذا
معي يا عزيزي.

199
00:14:01,373 --> 00:14:02,897
أنا سهل.

200
00:14:03,008 --> 00:14:05,169
لذلك دعونا نوقف المطاردة.

201
00:14:05,277 --> 00:14:07,336
أعرف ماذا تحاول أن تفعل؟
للقيام بعملك.

202
00:14:07,446 --> 00:14:10,244
أنا متأكد من أنك كذلك
فتى جيد.

203
00:14:10,349 --> 00:14:13,580
حتى أنني أعتقد أنك وسيم نوعًا ما.

204
00:14:13,686 --> 00:14:16,018
أوه. هل هذا ما تحب أن تفعله؟

205
00:14:16,121 --> 00:14:18,919
سادية مازوخية أو شيء من هذا؟

206
00:14:19,024 --> 00:14:22,653
يمكننا أن نمارس الحب طوال الليل،
إذا كان هذا حقا ما تريد.

207
00:14:22,761 --> 00:14:25,025
من قال نحن
مهتم بك؟

208
00:14:25,130 --> 00:14:26,529
نحن؟

209
00:14:26,632 --> 00:14:28,623
هل تقصد أن هناك شخص آخر؟

210
00:14:28,734 --> 00:14:30,395
هل شريكك بالخارج؟

211
00:14:30,502 --> 00:14:31,662
إنه وسيم نوعًا ما أيضًا.

212
00:14:35,474 --> 00:14:36,771
القرف.

213
00:14:36,876 --> 00:14:39,640
هل تعامل النساء دائمًا بهذه الطريقة؟

214
00:14:40,679 --> 00:14:43,204
ما هذا؟

215
00:14:43,315 --> 00:14:45,442
أنت بحاجة إلى الهدوء والاسترخاء.

216
00:14:45,551 --> 00:14:47,041
مهلا لا!

217
00:14:47,152 --> 00:14:48,176
ماذا تفعل؟

218
00:14:48,287 --> 00:14:50,152
بالتأكيد، لا أريد ذلك.
أنا أكره الإبر!

219
00:14:50,256 --> 00:14:51,746
ابق ساكنا.

220
00:14:51,857 --> 00:14:55,725
لا، اذهب بعيدا!
أكرهك.

221
00:15:00,733 --> 00:15:02,633
أنا أكره الإبر.
ديتونتي.

222
00:15:06,572 --> 00:15:08,437
لا.

223
00:15:10,743 --> 00:15:12,404
لا.

224
00:15:13,712 --> 00:15:15,009
لا.

225
00:15:15,114 --> 00:15:18,914
سارة...سارة...سارة...

226
00:15:20,052 --> 00:15:23,180
سارة، سارة.

227
00:15:24,490 --> 00:15:27,050
سارة.

228
00:16:02,828 --> 00:16:05,194
سيد؟

229
00:16:05,297 --> 00:16:07,527
مرحبًا؟

230
00:16:07,633 --> 00:16:08,657
ما الذي تفعله هنا؟

231
00:16:08,767 --> 00:16:10,792
ماذا قلنا لك؟

232
00:16:10,903 --> 00:16:13,736
لديك ملابس قذرة،
أنت تجيبنا،

233
00:16:13,839 --> 00:16:16,034
والآن تجرؤ على ذلك
عصيان أوامرنا؟

234
00:16:16,141 --> 00:16:19,975
مكانك داخل هذه الوحدة،
وليس في أي مكان آخر!

235
00:16:20,079 --> 00:16:21,774
هل هو واضح؟

236
00:16:22,815 --> 00:16:24,840
نعم يا سيدي.

237
00:18:03,015 --> 00:18:04,812
يمنع النساء بدون سبب

238
00:18:04,917 --> 00:18:09,581
ثم يقوم بتقييد أيديهم ويأخذهم إلى مكان ما.

239
00:18:09,688 --> 00:18:11,519
يفعل لهم كل أنواع الأشياء.

240
00:18:13,792 --> 00:18:15,282
ما الأشياء على سبيل المثال؟

241
00:18:16,328 --> 00:18:18,296
أنا لا أعرف.

242
00:18:18,397 --> 00:18:20,058
لكنه يربطهم.

243
00:18:20,165 --> 00:18:22,099
انه منحرف.

244
00:18:22,201 --> 00:18:23,361
نعم.

245
00:18:25,204 --> 00:18:26,535
لكنهم يختفون.

246
00:18:27,739 --> 00:18:29,070
واه؟

247
00:18:31,343 --> 00:18:32,867
يقول لي أن أنتظر في الخارج، و

248
00:18:32,978 --> 00:18:34,502
هل تعرف ماذا حدث لها؟

249
00:18:36,782 --> 00:18:38,443
رقم أنا لا أفرق.

250
00:18:38,550 --> 00:18:41,383
لا أستطيع إلا أن أتخيل ذلك.

251
00:18:41,487 --> 00:18:42,954
لقد كنت فقط في وحدتك
لمدة اسبوعين.

252
00:18:43,055 --> 00:18:44,147
أنا لا أعرف حتى الرجل.

253
00:18:44,256 --> 00:18:45,587
كل ما أعرفه هو ذلك
يأخذ هؤلاء النساء

254
00:18:45,691 --> 00:18:46,589
ويقتلهم.

255
00:18:46,692 --> 00:18:48,557
ربما.

256
00:18:49,595 --> 00:18:51,927
اللعنة، هذا ثقيل يا رجل.

257
00:18:53,599 --> 00:18:56,295
لا يبدو الأمر جيدًا بالنسبة لي يا رجل. القرف.

258
00:18:56,401 --> 00:18:58,028
لماذا لا تتحدث مع الكابتن؟

259
00:18:58,137 --> 00:18:59,570
لير من الخلف؟

260
00:18:59,671 --> 00:19:01,298
لا أعرف إذا كانت فكرة جيدة.

261
00:19:01,406 --> 00:19:04,432
لير من الخلف؟
انها الوحيدة.

262
00:19:04,543 --> 00:19:06,704
نعم، ولكن ماذا لو كان حقا؟
هل قتل هؤلاء النساء؟

263
00:19:06,812 --> 00:19:07,938
يجب أن تتوقف.

264
00:19:08,046 --> 00:19:10,344
حسنًا يا شباب، أنا أفهم.
ماذا يريدون أن يقولوا.

265
00:19:10,449 --> 00:19:12,781
لكن...

266
00:19:12,885 --> 00:19:14,079
الآن، أنا أيضًا مبتدئ،

267
00:19:14,186 --> 00:19:18,350
لكني كنت على متن الطائرة 707 لمدة عام تقريبًا.

268
00:19:18,457 --> 00:19:19,685
ربما أستطيع أن أقدم لك بعض النصائح

269
00:19:19,791 --> 00:19:22,385
لتجنب وضعها
في قائمة القرف الخاص بك.

270
00:19:22,494 --> 00:19:28,126
يجب معالجة هذا الأمر
بحذر شديد...وإلا...

271
00:19:28,233 --> 00:19:29,962
إذا لم يكن الأمر كذلك، ماذا؟

272
00:19:37,276 --> 00:19:38,334
إذن ما الذي تحاول إخباري به

273
00:19:38,443 --> 00:19:39,933
اعتقل ضابط شرطة صديقتك

274
00:19:40,045 --> 00:19:41,535
ومن ثم سأطلق النار عليها وأقتلها، أليس كذلك؟

275
00:19:41,647 --> 00:19:43,239
رقم ما أقوله هو أن صديقا

276
00:19:43,348 --> 00:19:45,145
كنت أقود سيارتي في واشنطن
شارع، بالقرب من القنوات،

277
00:19:45,250 --> 00:19:48,048
ورأيتها تتحدث إلى ضابط شرطة.

278
00:19:48,153 --> 00:19:49,347
وما هو الخطأ في ذلك؟

279
00:19:49,454 --> 00:19:51,888
إنه الرجل الآخر الذي يقول أنه رأى شخص ما

280
00:19:51,990 --> 00:19:55,721
بزي الشرطة,
ماذا يمكن أن يكون هناك، كما تعلمون.

281
00:19:55,827 --> 00:19:56,759
ما الذي تتحدث عنه؟

282
00:19:56,862 --> 00:19:59,092
هذا الرجل الآخر، هناك.

283
00:20:00,132 --> 00:20:01,394
على ما يرام. أفهم.

284
00:20:01,500 --> 00:20:02,524
لماذا لا تتحدث مع السيد؟

285
00:20:02,634 --> 00:20:03,532
ماذا قلت اسمك كان؟

286
00:20:03,635 --> 00:20:04,533
جيفنز.
مايكل جيفنز.

287
00:20:04,636 --> 00:20:06,126
جيد جدا يا سيد. جيفنز.
هنا.

288
00:20:06,238 --> 00:20:08,206
شكرًا لك.

289
00:20:08,307 --> 00:20:09,365
ما هو كل هذا القرف؟

290
00:20:09,474 --> 00:20:11,772
أختي. سوزان.

291
00:20:11,877 --> 00:20:12,844
نعم؟

292
00:20:12,945 --> 00:20:13,877
واختفى يوم الجمعة الماضي

293
00:20:13,979 --> 00:20:15,844
بعد أن أوقفها أحد الضباط.

294
00:20:15,948 --> 00:20:17,438
هيا، للخدمة والحماية، هاه؟

295
00:20:17,549 --> 00:20:19,847
نعم. أنا أطلق عليها النار وأقتلها. صحيح؟

296
00:20:19,952 --> 00:20:22,216
أخشى ذلك.

297
00:20:22,321 --> 00:20:24,846
من أين لك هذا القرف؟

298
00:20:24,957 --> 00:20:27,892
حسنًا، لقد كانت قادرة على الاتصال بي على هاتفي الخلوي.

299
00:20:27,993 --> 00:20:29,722
من المكان الذي كان لديهم.

300
00:20:29,828 --> 00:20:31,625
هيا، إنه يخسر
وقتك معي.

301
00:20:31,730 --> 00:20:34,460
أنت اللعنة

302
00:20:34,566 --> 00:20:36,158
تولي!
ديمون!

303
00:20:36,268 --> 00:20:38,031
شخص ما يرجى رعاية هذا
اكتب. استمع لما أقول لك.

304
00:20:38,136 --> 00:20:39,433
أخرجه من مكتبي اللعين، من فضلك.

305
00:20:39,538 --> 00:20:40,698
أنت لا تستمع لي.
أقول لك يا سيدي.

306
00:20:40,806 --> 00:20:42,569
لماذا ؟
لماذا لا تسمعني؟

307
00:20:42,674 --> 00:20:44,471
استمع من خلال رأسك
مارس الجنس وسميكة.

308
00:20:44,576 --> 00:20:45,838
أحاول التحدث معه.

309
00:20:45,944 --> 00:20:47,411
يرجى الهدوء.
يستمع.

310
00:20:47,512 --> 00:20:49,070
تولي، ديمون، من فضلك!
استمع لما أقول لك.

311
00:20:49,181 --> 00:20:51,547
شخص ما من فضلك يأتي هنا ويخرج
هذا الرجل من مكتبي اللعين

312
00:20:51,650 --> 00:20:54,642
هولي فان هوتون، مضيفة

313
00:20:54,753 --> 00:20:56,118
من الخطوط الجوية العالمية؟

314
00:20:56,221 --> 00:20:57,586
أعتقد أنه كان سيتصل بي

315
00:20:57,689 --> 00:20:59,680
أو اتصل بشركة الطيران؛
لذلك يجب أن أصدق

316
00:20:59,791 --> 00:21:02,123
أن شيئا قد حدث له.

317
00:21:03,195 --> 00:21:05,129
اسمع يا رجل يا أختي
لقد اختفى.

318
00:21:05,230 --> 00:21:06,390
لا أحد يستمع إلى ما أقول.

319
00:21:06,498 --> 00:21:08,056
فلة.
فل!

320
00:21:08,166 --> 00:21:10,930
ما أريده هو الاستماع أكثر من ذلك بقليل

321
00:21:11,036 --> 00:21:11,934
عن أخته.

322
00:21:12,037 --> 00:21:14,028
نعم.

323
00:21:14,139 --> 00:21:15,572
واه؟

324
00:21:21,213 --> 00:21:24,239
لا أريد التعامل مع هذا بعد الآن، حسنًا؟

325
00:21:24,349 --> 00:21:25,646
أريد فقط أن نتحرك.

326
00:21:25,751 --> 00:21:27,048
وإلى أين نحن ذاهبون؟

327
00:21:27,152 --> 00:21:28,141
في أي مكان.

328
00:21:28,253 --> 00:21:30,380
هل تشعر بالراحة مع فيتاليو؟

329
00:21:30,489 --> 00:21:31,513
نعم.

330
00:21:31,623 --> 00:21:33,682
بقدر ما يهمنا، فإنه ينمو.

331
00:21:33,792 --> 00:21:35,521
إنه طفل، ماذا يمكنني أن أقول؟

332
00:21:35,627 --> 00:21:37,322
جيد. جيد.

333
00:21:38,730 --> 00:21:42,359
مهووس يركض
بزي الشرطة.

334
00:21:42,467 --> 00:21:44,799
ليس هذا ما كان يدور في أذهاننا،
أليس كذلك؟

335
00:21:56,815 --> 00:21:58,646
جيد جدًا. اكتبها.

336
00:21:58,750 --> 00:22:00,183
تأكد من حصول مالوي على كل هذا.

337
00:22:00,285 --> 00:22:02,446
يا كابتن، شكرا لاستضافتي.

338
00:22:02,554 --> 00:22:04,681
لا مشكلة، سكوت.
ماذا يحدث؟

339
00:22:04,790 --> 00:22:06,223
أنظر يا كابتن...

340
00:22:06,325 --> 00:22:07,917
إنه، اه...

341
00:22:08,026 --> 00:22:09,050
لا تخف.

342
00:22:09,161 --> 00:22:10,059
لا، ليس لدي

343
00:22:10,162 --> 00:22:11,595
انظر إلي كما لو كنت كذلك
أخيه الأكبر مثل ذلك.

344
00:22:11,697 --> 00:22:14,097
قل لي ما الذي يدور في ذهنك.

345
00:22:14,199 --> 00:22:15,359
هل تعلم عن المستودع

346
00:22:15,467 --> 00:22:17,059
أين يعيش،
على الجانب المحتمل، أليس كذلك؟

347
00:22:17,169 --> 00:22:18,602
نعم.

348
00:22:18,704 --> 00:22:20,194
معرفة ما إذا كان هناك البقاء حتى وقت متأخر.

349
00:22:20,305 --> 00:22:22,239
ليس من المفترض أن أفعل ذلك.

350
00:22:22,341 --> 00:22:23,865
ثم سوف يكون لي
للتحدث معه غدا.

351
00:22:23,975 --> 00:22:26,466
أي شيء آخر؟

352
00:22:26,578 --> 00:22:28,808
سيد. لا أعتقد أنني يجب أن
أن تفعل هذا.

353
00:22:28,914 --> 00:22:30,472
أنا آسف، ما هي المشكلة؟

354
00:22:30,582 --> 00:22:32,379
من المفترض أن يفعل ذلك الجميع
نحن رفاق، أليس كذلك؟

355
00:22:32,484 --> 00:22:34,748
يمكننا أن نواجه الحقيقة،
أيا كان.

356
00:22:34,853 --> 00:22:36,821
هل كان جوي يزعجك مرة أخرى؟

357
00:22:36,922 --> 00:22:38,287
هل هذا كل شيء؟

358
00:22:38,390 --> 00:22:41,291
كما تعلمون، جوي هو جوي.
الأولاد سوف يكونون دائما أولاد.

359
00:22:41,393 --> 00:22:42,519
لا، الأمر أكثر من ذلك.

360
00:22:42,627 --> 00:22:44,458
أوه؟

361
00:22:46,298 --> 00:22:48,926
هذا صعب حقا بالنسبة لي، السيد.

362
00:22:49,034 --> 00:22:51,332
لا أريد أن ألاحق ضابطًا آخر.

363
00:22:51,436 --> 00:22:52,425
حسنًا، انظر، لدي اجتماع.

364
00:22:52,537 --> 00:22:53,970
في خمس دقائق، لذلك ربما ينبغي عليك ذلك

365
00:22:54,072 --> 00:22:54,970
نصل إلى جوهر السؤال.

366
00:22:55,073 --> 00:22:56,404
نعم يا رجل، ابصقها.

367
00:22:56,508 --> 00:22:59,500
جيد جدًا. فيعتقلهم ويقيدهم
ويتم الإساءة إليهم

368
00:22:59,611 --> 00:23:01,135
لفظيا وجسديا.

369
00:23:01,246 --> 00:23:03,009
هذا كل شيء؟

370
00:23:03,115 --> 00:23:05,140
هل هذا سبب وجودنا هنا؟
أوه، هيا.

371
00:23:05,250 --> 00:23:06,478
ربما هناك شيء آخر.

372
00:23:06,585 --> 00:23:08,109
أوه، ربما؟

373
00:23:11,156 --> 00:23:12,248
يختفون.

374
00:23:12,357 --> 00:23:13,415
من يختفي؟

375
00:23:13,525 --> 00:23:14,617
هؤلاء النساء.

376
00:23:14,726 --> 00:23:17,286
ثم يعود بحقيبة من
بحار.

377
00:23:17,396 --> 00:23:18,727
انها ضخمة.

378
00:23:18,830 --> 00:23:21,731
هل رأيته يقتل أحداً؟

379
00:23:21,833 --> 00:23:24,131
هل رأيته؟
نعم.

380
00:23:24,236 --> 00:23:25,225
لا، لم أر ذلك.

381
00:23:25,337 --> 00:23:26,861
فماذا بحق الجحيم
هل نتحدث؟

382
00:23:26,972 --> 00:23:28,405
فيتاليو.

383
00:23:28,507 --> 00:23:30,202
لقد شاهده فيتاليو.

384
00:23:31,243 --> 00:23:33,404
هل رآه فيتاليو؟

385
00:23:40,085 --> 00:23:42,212
تمام.

386
00:23:42,320 --> 00:23:45,187
أريد أن أشكرك على لفت انتباهي.

387
00:23:45,290 --> 00:23:48,885
وأخبرك أنني سأعتني بالأمر
شخصيا حول هذا الموضوع.

388
00:23:48,994 --> 00:23:50,359
أي شيء آخر؟

389
00:23:51,863 --> 00:23:53,558
لا يا سيدي.

390
00:23:53,665 --> 00:23:56,896
حسنا شكرا.

391
00:23:57,002 --> 00:23:59,266
شكرا لك يا سيدي.

392
00:25:40,105 --> 00:25:42,130
من الأفضل أن نجد
المشتبه به المثالي في أقرب وقت ممكن

393
00:25:42,207 --> 00:25:44,334
قبل هذه القصة
من الضابط بالزي الرسمي

394
00:25:44,442 --> 00:25:47,343
يصبح قتل الفتيات الصغيرات الأبرياء
مهرجان للصحافة.

395
00:25:47,445 --> 00:25:49,174
من هو رأيك؟

396
00:25:49,281 --> 00:25:51,112
حسنا، من هو في
قائمة القرف لدينا؟

397
00:25:52,984 --> 00:25:54,975
جيمي بانز.

398
00:25:56,087 --> 00:25:57,076
ممتاز.

399
00:25:57,188 --> 00:26:00,715
نحن بحاجة إلى بندقية
و زي الشرطة...

400
00:26:00,825 --> 00:26:02,156
والقبض على اللعين.

401
00:26:05,463 --> 00:26:06,487
مهلا، مالوي، ما هو العنوان

402
00:26:06,598 --> 00:26:08,122
ذلك الرجل جيمي بانز؟

403
00:26:08,233 --> 00:26:10,292
لماذا ؟ هل تحتاج إلى مذنب آخر؟

404
00:26:10,402 --> 00:26:13,769
كما تعلمون، مالوي، إذا كنت مواكبة
هذه النكات التي تعرف كل شيء،

405
00:26:13,872 --> 00:26:15,100
ربما عليك أن تكون التالي.

406
00:26:15,206 --> 00:26:17,367
بالطبع. ما هو الجديد؟

407
00:26:17,475 --> 00:26:20,273
جيمي بانز، 9504 شارع لينكولن.

408
00:26:24,783 --> 00:26:25,681
لم أفعل أي شيء.

409
00:26:25,784 --> 00:26:27,149
انتظر يا جيمي.

410
00:26:27,252 --> 00:26:28,150
اللعنة.

411
00:26:28,253 --> 00:26:29,447
أغلق فمك اللعين.

412
00:26:31,189 --> 00:26:33,248
اصمت يا جيمي.

413
00:26:35,160 --> 00:26:37,060
كن هادئاً!

414
00:26:37,162 --> 00:26:39,596
إنها كذبة سخيف.
هذا ليس الزي الرسمي الخاص بي.

415
00:26:39,698 --> 00:26:40,926
إنها مزحة.

416
00:26:41,032 --> 00:26:42,226
يا!

417
00:26:42,334 --> 00:26:43,596
استمروا في العبث معي.

418
00:26:43,702 --> 00:26:44,896
لم أفعل أي شيء.

419
00:26:45,003 --> 00:26:46,630
لم أكن أعلم أن تلك العاهرة كانت متزوجة

420
00:26:46,738 --> 00:26:48,296
مع ذلك الشرطي، براين.

421
00:26:49,341 --> 00:26:51,502
إنها مزحة سخيفة.

422
00:26:53,144 --> 00:26:55,840
لقد كنت تتظاهر بأنك شرطي،
جيمي بانز.

423
00:26:55,947 --> 00:26:58,108
لدينا شهود.

424
00:26:58,216 --> 00:27:01,208
التحرش بالنساء وتكبيلهن

425
00:27:01,319 --> 00:27:03,879
أخذهم إلى مخبأك الصغير

426
00:27:03,989 --> 00:27:06,355
والقيام بأشياءك معهم.

427
00:27:06,458 --> 00:27:09,621
أنت قطعة من القرف، احمق.

428
00:27:12,030 --> 00:27:14,624
اللعنة يا رجل، أعني،
توقفني هكذا

429
00:27:14,733 --> 00:27:15,995
يزعجني، إنه شيء واحد.

430
00:27:16,101 --> 00:27:17,159
لكن القتل؟

431
00:27:17,268 --> 00:27:19,236
اخرج من هنا، اذهب إلى الجحيم.

432
00:27:19,337 --> 00:27:20,861
لقد نصبوا لي فخًا.

433
00:27:20,972 --> 00:27:23,065
لم أفعل أي شيء.

434
00:27:25,377 --> 00:27:26,503
عليهم أن يسمحوا لي بإجراء مكالمة،

435
00:27:26,611 --> 00:27:27,509
دعني أتصل بالمحامي الخاص بي.

436
00:27:27,612 --> 00:27:30,376
هذه كذبة!

437
00:27:30,482 --> 00:27:32,040
هيا، أنا لم أفعل أي شيء!

438
00:27:32,150 --> 00:27:33,617
جيمي، دعنا نذهب.

439
00:27:44,729 --> 00:27:45,923
استيقظ، استيقظ.

440
00:27:46,031 --> 00:27:47,157
استيقظ.
هيا، هاه؟

441
00:27:47,265 --> 00:27:48,232
لا يزال بإمكانك السماع، هاه؟

442
00:27:48,333 --> 00:27:49,561
هيا، استيقظ.

443
00:27:49,668 --> 00:27:51,295
هيا، هل تسمع، اه؟
ماذا يحدث، هاه؟

444
00:27:51,403 --> 00:27:53,928
هل هو مستيقظ؟

445
00:27:54,973 --> 00:27:56,167
هذا هو الرجل.

446
00:27:56,274 --> 00:27:57,332
ماذا يحدث؟

447
00:27:57,442 --> 00:27:58,670
لا بد أنك تمزح.

448
00:27:58,777 --> 00:28:01,075
مهلا، أريدك أن تبقى بعيدا عن هذا.

449
00:28:01,179 --> 00:28:02,771
أنت تعرف ما هم قادرون عليه، يا رجل.

450
00:28:02,881 --> 00:28:04,940
يا شباب، ما الأمر؟

451
00:28:05,050 --> 00:28:06,847
يستريح، السيد.

452
00:28:09,554 --> 00:28:11,818
أيها الرجل القوي،
أردت أن تكون ضابط شرطة، هاه؟

453
00:28:11,923 --> 00:28:13,515
هل تريد أن تصبح ضابط شرطة، هذا كل شيء؟

454
00:28:13,625 --> 00:28:16,423
يتظاهر بأنه شرطي، القمامة.

455
00:28:16,528 --> 00:28:17,586
هل تريد الخروج لمدة دقيقة؟

456
00:28:17,696 --> 00:28:18,890
أنت لست سيئا للغاية الآن، أليس كذلك؟

457
00:28:18,997 --> 00:28:20,692
تريد أن تصبح ضابط شرطة،
هل هذا ما تريد أن تفعله؟

458
00:28:20,799 --> 00:28:23,632
اه ، الأحمق؟

459
00:28:28,873 --> 00:28:31,671
كيف تفعل ذلك يا رجل؟

460
00:28:31,776 --> 00:28:33,073
كل ذلك كذبة كبيرة.

461
00:28:33,178 --> 00:28:34,770
كيف يمكنك تحمل ذلك؟

462
00:28:34,879 --> 00:28:37,211
لقد كنت أحاول
أجابني نفس الشيء.

463
00:28:37,315 --> 00:28:39,875
لا بد أن يحدث شيء ما، وقريباً.

464
00:29:01,372 --> 00:29:02,498
مهلا، هل لديك لحظة؟

465
00:29:02,607 --> 00:29:03,539
نعم ما المشكلة؟

466
00:29:03,641 --> 00:29:05,575
أريد أن يخرج سكوت مع جو

467
00:29:05,677 --> 00:29:06,905
خلال الأيام القليلة المقبلة، حسنا؟

468
00:29:07,011 --> 00:29:08,808
والحيوية؟

469
00:29:08,913 --> 00:29:10,244
ادفنه.

470
00:29:10,348 --> 00:29:11,975
لا، العمل المكتبي.

471
00:29:12,083 --> 00:29:13,448
مراقبة حركة المرور، شيء ما.

472
00:29:13,551 --> 00:29:15,781
جيد جدا، حسنا.

473
00:29:22,560 --> 00:29:24,551
القرف يتجه إلى أسفل، يا رجل.

474
00:29:24,662 --> 00:29:25,856
أنا آسف.

475
00:29:25,964 --> 00:29:27,727
كابتن، هل تواعد مغنية؟

476
00:29:27,832 --> 00:29:28,821
نعم.

477
00:29:28,933 --> 00:29:31,458
سكوت، حظا سعيدا يا رجل.
احرص.

478
00:29:31,569 --> 00:29:33,469
شكرا، شريك.

479
00:29:34,506 --> 00:29:36,599
سوف تحتاج إليها.

480
00:29:42,046 --> 00:29:44,708
لا أعرف ماذا أفعل يا لويزا.

481
00:29:44,816 --> 00:29:47,080
لا أعرف ماذا أفعل.

482
00:29:47,185 --> 00:29:49,915
افعل الشيء الصحيح، فيتاليو.

483
00:29:50,021 --> 00:29:52,353
هذا كل ما يمكنك فعله.

484
00:29:53,391 --> 00:29:55,723
إنه مخيف.

485
00:29:55,827 --> 00:29:59,422
أنا بالفعل جنوب. جنوب غرب.

486
00:29:59,531 --> 00:30:02,432
ولكن علينا أن نفكر في المستقبل..

487
00:30:02,534 --> 00:30:04,092
وفي طفلنا.

488
00:30:06,271 --> 00:30:09,297
لا يمكنك المشاركة في الأعمال التجارية

489
00:30:09,407 --> 00:30:10,567
من هؤلاء ضباط الشرطة.

490
00:30:10,675 --> 00:30:11,937
لا يمكنك.

491
00:30:19,484 --> 00:30:20,849
أسوأ خطأي كان وضعه

492
00:30:20,952 --> 00:30:22,442
في السيارة مع جو.

493
00:30:22,554 --> 00:30:24,146
في البداية يأتي للشكوى،

494
00:30:24,255 --> 00:30:25,415
والآن لديه شؤون داخلية

495
00:30:25,523 --> 00:30:26,421
متورط في هذه المسألة.

496
00:30:26,524 --> 00:30:28,048
ولكن يجب القيام بشيء ما.

497
00:30:28,159 --> 00:30:29,990
ربما ينبغي لي أن ركلة مؤخرته.

498
00:30:30,094 --> 00:30:32,892
أعتقد أنه سيتعين عليك القيام بذلك.

499
00:30:32,997 --> 00:30:34,726
ضد الجدار!

500
00:30:41,306 --> 00:30:42,568
أغلق فمك اللعين!

501
00:30:59,557 --> 00:31:02,822
لن يؤذيك شيء.

502
00:31:02,927 --> 00:31:05,487
لن تعيش بعد الآن تحت هذا التهديد.

503
00:31:05,597 --> 00:31:08,293
لن تتألم..

504
00:31:08,399 --> 00:31:10,196
أبدا مرة أخرى...

505
00:31:10,301 --> 00:31:13,293
ستكون حراً دائماً..

506
00:31:13,404 --> 00:31:15,702
في الحياة وفي الموت..

507
00:31:15,807 --> 00:31:18,901
الآن وإلى الأبد.

508
00:33:50,061 --> 00:33:51,722
معركة نظيفة مرة واحدة في حين

509
00:33:51,829 --> 00:33:54,127
إنه جيد للقلب.

510
00:33:54,232 --> 00:33:56,894
هذا ما قاله لنا أبي دائمًا

511
00:33:57,001 --> 00:33:59,401
وبالتأكيد كان يعلم.

512
00:34:01,539 --> 00:34:02,972
ولم يكن أقل من الوزير

513
00:34:03,074 --> 00:34:07,704
من كنيستنا الصغيرة
في سونفيل، ألاباما.

514
00:34:07,812 --> 00:34:12,010
مجتمع صغير،
حوالي 1000 النفوس.

515
00:34:16,054 --> 00:34:19,080
كل ما نعرفه
حول القيم العائلية،

516
00:34:19,190 --> 00:34:21,488
عن الخير مقابل الشر

517
00:34:21,592 --> 00:34:25,323
لقد جاء من شفاه والدنا.

518
00:34:25,430 --> 00:34:28,058
هارون المغني الثالث.

519
00:34:28,166 --> 00:34:30,566
بارك الله فيه.

520
00:34:32,637 --> 00:34:35,606
لقد كاد أن يموت بسبب سكتة قلبية.

521
00:34:37,875 --> 00:34:40,969
لا تنسى أبدا اليوم
عندما عدنا إلى المنزل

522
00:34:41,079 --> 00:34:43,775
من مدرسة الأحد،
وأخبرتنا والدتنا

523
00:34:43,881 --> 00:34:47,874
لقد أغمي عليه ذلك
خلال خطبته.

524
00:34:49,320 --> 00:34:53,620
وبعد ذلك بعامين، المحامي الفيدرالي
أنا أتهم والدتنا

525
00:34:53,724 --> 00:34:57,751
بإساءة معاملة نزلاء اللجوء وتعذيبهم.

526
00:34:57,862 --> 00:34:59,557
هل هذا هو السبب؟

527
00:34:59,664 --> 00:35:01,222
الآن، أخبرني.

528
00:35:01,332 --> 00:35:05,166
لماذا هؤلاء الناس
لا ترى الفرق أبدًا

529
00:35:05,269 --> 00:35:07,464
بين ما هو صواب وما هو خطأ؟

530
00:35:12,110 --> 00:35:14,943
تلك العاهرة تعبر
الشوارع مثل أحمق!

531
00:35:16,180 --> 00:35:18,910
مهلا، أنا بحاجة للاتصال بوالدي.

532
00:35:19,016 --> 00:35:21,348
بالتأكيد.

533
00:35:21,452 --> 00:35:23,613
لا أستطيع الوصول إلى هاتفي.

534
00:35:23,721 --> 00:35:25,245
سوء الحظ.

535
00:35:25,356 --> 00:35:28,291
من أين أنت يا رومي؟

536
00:35:28,392 --> 00:35:30,155
لقد ولدت في رومانيا.

537
00:35:30,261 --> 00:35:33,662
رومانيا، أرض الكونت دراكولا.

538
00:35:33,764 --> 00:35:34,890
هل تتكلم الرومانية؟

539
00:35:34,999 --> 00:35:36,330
نعم.

540
00:35:36,434 --> 00:35:38,163
قل شيئا. أي شئ.

541
00:35:38,269 --> 00:35:40,260
نحن نحب اللغات الأجنبية.

542
00:35:43,841 --> 00:35:46,366
أوه، هل كان ذلك مجاملة؟

543
00:35:47,678 --> 00:35:49,009
بالطبع.

544
00:35:49,113 --> 00:35:51,946
اه بالطبع.

545
00:35:52,049 --> 00:35:54,483
متى أتيت إلى الولايات المتحدة؟

546
00:35:54,585 --> 00:35:56,052
منذ خمس سنوات.

547
00:35:56,154 --> 00:35:57,314
مع والديك؟

548
00:35:57,421 --> 00:35:59,855
نعم بالطبع.

549
00:35:59,957 --> 00:36:01,982
هل لديك إخوة؟

550
00:36:02,093 --> 00:36:04,061
نعم الأخ الأكبر.

551
00:36:04,162 --> 00:36:05,356
ماذا يفعل؟

552
00:36:05,463 --> 00:36:09,627
إنه شرطي، مثلك.

553
00:36:09,734 --> 00:36:11,258
أوه.

554
00:36:11,369 --> 00:36:12,734
مثير للاهتمام.

555
00:36:12,837 --> 00:36:15,601
نعم، مثيرة للاهتمام.

556
00:36:51,275 --> 00:36:53,072
سوف نساعدك في أ
غمضة عين.

557
00:36:53,177 --> 00:36:54,405
سترى.

558
00:36:54,512 --> 00:36:57,208
مجرد مشاهدة مؤخرتك.

559
00:37:01,953 --> 00:37:03,181
عاهرة.

560
00:37:03,287 --> 00:37:05,221
لماذا تستخدم هذا القرف؟

561
00:37:05,323 --> 00:37:07,791
انا طالبة...

562
00:37:07,892 --> 00:37:12,022
كسب بعض المال الاضافي
في نادي التعري.

563
00:37:22,974 --> 00:37:24,532
ماذا تفعل؟

564
00:37:24,642 --> 00:37:25,631
كن هادئاً.

565
00:37:25,743 --> 00:37:27,540
لا.

566
00:37:30,414 --> 00:37:32,075
سارة.

567
00:37:33,851 --> 00:37:35,409
سارة.

568
00:37:46,664 --> 00:37:48,791
ما هو شعورك؟

569
00:37:48,899 --> 00:37:51,299
انتبه، ها هم قادمون.

570
00:37:53,971 --> 00:37:57,566
سارة.

571
00:38:02,280 --> 00:38:03,747
سارة.

572
00:38:08,686 --> 00:38:10,779
التف حوله.

573
00:38:10,888 --> 00:38:12,651
سارة.

574
00:40:24,588 --> 00:40:27,386
نرجو أن يرشد الروح القدس شبابكم

575
00:40:27,491 --> 00:40:31,587
في جميع مهامك هذا العام.

576
00:40:31,695 --> 00:40:34,960
دعونا نصلي إلى الرب.

577
00:40:35,065 --> 00:40:37,226
عسى الرب أن ينقذنا من الشرير

578
00:40:37,334 --> 00:40:39,768
وامنحنا السلام في أيامنا.

579
00:40:39,870 --> 00:40:44,204
دعونا نصلي إلى الرب.
يا رب استمع صلاتنا.

580
00:42:38,022 --> 00:42:40,582
رومي أندريا بوسكوف.

581
00:42:40,691 --> 00:42:45,151
ولد في بوخارست، رومانيا، عام 1986.

582
00:42:45,262 --> 00:42:48,561
لون العين : بني .

583
00:42:48,666 --> 00:42:51,260
الشعر : أشقر .

584
00:42:51,368 --> 00:42:54,098
الارتفاع: 5'8".

585
00:42:54,204 --> 00:42:57,799
الوزن: 135 رطلا.

586
00:42:57,908 --> 00:43:00,536
الأم ترفضها بالرغم من ذلك

587
00:43:00,644 --> 00:43:05,604
رومي أندريا بوسكوف يمكن
كان لديها بعض الإمكانات.

588
00:43:38,983 --> 00:43:43,420
سارة... سارة.

589
00:44:34,605 --> 00:44:36,163
ما هذا؟

590
00:44:36,273 --> 00:44:38,639
سيء، سيء، الولد الشرير.

591
00:44:44,515 --> 00:44:47,814
أرني أذنيك.

592
00:44:47,918 --> 00:44:51,285
من غسل أذنيك؟

593
00:44:51,388 --> 00:44:53,720
هل نسيت ما قالته أمي؟

594
00:44:55,959 --> 00:44:58,792
جيد جدا، جو.

595
00:45:00,197 --> 00:45:01,755
انحنى.

596
00:45:03,267 --> 00:45:06,327
افعل ما أقول لك وانحني الآن!

597
00:45:30,594 --> 00:45:32,789
المسيح.

598
00:45:32,896 --> 00:45:34,659
إذا كان هذا صحيحا،

599
00:45:34,765 --> 00:45:36,096
الله يساعدنا.

600
00:45:36,200 --> 00:45:38,896
أحضره.

601
00:45:41,038 --> 00:45:43,165
جيد جدًا.

602
00:46:36,627 --> 00:46:39,027
وليس تحت ستار
الغرباء المؤسفة

603
00:46:39,129 --> 00:46:42,895
على من انقلبنا عليه
ولكن في قلوبنا

604
00:46:43,000 --> 00:46:47,903
لقد فقدنا صورة لدينا
الرب وتعاليمه.

605
00:46:49,339 --> 00:46:52,706
لقد اجتمعنا في معبدك

606
00:46:52,810 --> 00:46:56,371
ليطلب عفوه.

607
00:46:56,480 --> 00:47:00,712
والآن أيها الراعي الصالح
اجمع قطيعك بلطف

608
00:47:00,818 --> 00:47:06,085
مرة أخرى في المراعي
من حبك اللامتناهي.

609
00:47:07,958 --> 00:47:10,222
وفي الأخبار المحلية، امرأة أخرى،

610
00:47:10,327 --> 00:47:14,161
رومي بوسكوف، 19 عامًا
ذكرت في عداد المفقودين

611
00:47:14,264 --> 00:47:15,424
من شاطئ البندقية.

612
00:47:15,532 --> 00:47:18,524
لقد وجدنا أخيه
في شقته.

613
00:47:18,635 --> 00:47:19,795
قلقة على أختك؟

614
00:47:19,903 --> 00:47:21,894
أنا لست قلقة بشأن أختي.

615
00:47:22,005 --> 00:47:25,168
إنها قوية جدًا ومحمية.

616
00:47:25,275 --> 00:47:26,970
من الشرطة تقصد؟

617
00:47:27,077 --> 00:47:30,410
لا، لا، لا، لا.
ذهبت لرؤية بعض كاهنات الفودو.

618
00:47:30,514 --> 00:47:33,950
بعد الكثير من الفتيات
بدأوا يختفون.

619
00:47:34,051 --> 00:47:35,643
كاهنات الفودو؟

620
00:47:35,752 --> 00:47:38,846
أنتم الأمريكان لا تفهمون أبدًا.

621
00:47:38,956 --> 00:47:41,652
حتى الآن، لم يتم القيام بذلك
اتصال مباشر

622
00:47:41,758 --> 00:47:43,919
مع عدم وجود أي من النساء المفقودات
الشهر الماضي.

623
00:47:44,027 --> 00:47:47,554
لقد سألنا الضابط ماكوين،
من المنطقة 707

624
00:47:47,664 --> 00:47:51,122
إذا كان هناك شك في بعض الأعمال الفظيعة.

625
00:47:51,235 --> 00:47:52,998
هل أنت خائف من أن أي من هؤلاء النساء

626
00:47:53,103 --> 00:47:54,001
وقد قتل؟

627
00:47:54,104 --> 00:47:55,503
لا، ليس حتى الآن.

628
00:47:55,606 --> 00:47:57,437
حتى الآن ليس لدينا أي جثث.

629
00:47:57,541 --> 00:47:59,634
لذا فهي مجرد حالات اختفاء.

630
00:47:59,743 --> 00:48:01,938
ناس مفقودين يا ناس
مفقود حتى الآن.

631
00:48:02,045 --> 00:48:04,912
والنساء الخمس المفقودات هن:

632
00:48:05,015 --> 00:48:07,381
ديزيريه كوبر، 27،

633
00:48:07,484 --> 00:48:10,009
سوزان ماكورميك، 23 عامًا

634
00:48:10,120 --> 00:48:12,281
هولي فان هوتون, 28,

635
00:48:12,389 --> 00:48:14,755
فيرجينيا كولينجسلي، 24 عامًا

636
00:48:14,858 --> 00:48:16,257
والضحية المحتملة الأحدث

637
00:48:16,360 --> 00:48:19,852
رومي بوسكوف، 19 عامًا.

638
00:51:29,052 --> 00:51:30,314
انظري يا جنيفر، لقد أخبرتك،

639
00:51:30,420 --> 00:51:32,251
لا أريد مناقشة الأعمال اليوم.

640
00:51:32,355 --> 00:51:35,085
ليس اليوم!

641
00:51:35,192 --> 00:51:36,659
حسنًا، هذا جيد.
حسنًا، تفضل.

642
00:51:36,760 --> 00:51:39,160
شراء اليورو.
شراء مليوني يورو.

643
00:51:39,262 --> 00:51:41,924
ين، نعم، ين.
مليون ين.

644
00:51:42,032 --> 00:51:44,432
تحميل جميع الأوزان.

645
00:51:44,534 --> 00:51:45,865
نعم جميع الأوزان.

646
00:51:45,969 --> 00:51:48,437
وإلغاء الأعمال التي لدينا معها
راميريز وشركاه.

647
00:51:48,538 --> 00:51:50,096
حسنًا؟
هل لديهم ذلك؟

648
00:51:50,207 --> 00:51:52,641
من المفترض أن يكون هذا يوم إجازتي.

649
00:51:52,742 --> 00:51:54,175
حسنًا، هذا جيد.
هذا كل شيء.

650
00:51:54,277 --> 00:51:55,244
انظر، أنت تعرف...

651
00:51:59,850 --> 00:52:01,249
لا بد لي من الذهاب.

652
00:52:03,086 --> 00:52:05,782
مهلا، ما هو الخطأ؟

653
00:52:05,889 --> 00:52:07,789
هل فقدوا أم ماذا؟

654
00:52:07,891 --> 00:52:09,825
هل يحتاجونني لحملهم؟
العودة إلى لوس أنجلوس في دقيقة واحدة.

655
00:52:09,926 --> 00:52:12,360
إذا كنت تريد أن تصعد، أستطيع أن آخذك.

656
00:52:14,531 --> 00:52:16,089
إنهم أكثر من موضع ترحيب
إذا كنت تريد أن تأتي معي.

657
00:52:16,199 --> 00:52:19,225
إنها هل أنت بخير؟

658
00:52:21,805 --> 00:52:23,739
فهل فقدوا؟

659
00:52:23,840 --> 00:52:26,673
أعني،
ما الذي تفعله هنا؟

660
00:52:26,776 --> 00:52:28,744
أنتم يا رفاق لا تتحدثون كثيرًا.

661
00:52:28,845 --> 00:52:33,009
هل هم من روسيا؟

662
00:52:33,116 --> 00:52:34,981
بولجيك؟

663
00:52:36,486 --> 00:52:38,886
لماذا لا تجلس هنا؟

664
00:52:38,989 --> 00:52:40,923
جيد جدًا.

665
00:52:41,024 --> 00:52:44,289
جيد جدا يا آنسة.

666
00:52:44,394 --> 00:52:46,885
ضع حزام الأمان الخاص بك.

667
00:52:53,670 --> 00:52:55,137
جيد جدا يا سيدات.

668
00:52:55,238 --> 00:52:57,832
أين تريد أن تذهب؟

669
00:52:59,009 --> 00:53:01,204
مهلا اه ...

670
00:53:02,245 --> 00:53:04,509
هل أخذوا شيئا؟

671
00:53:04,614 --> 00:53:06,605
أي نوع من المخدرات
وقد تم اتخاذها، nlñas؟

672
00:53:06,716 --> 00:53:08,047
يبدو أنهم...

673
00:53:08,151 --> 00:53:10,984
يبدو أن لديهم
رئيس كامل من الكراك.

674
00:53:13,123 --> 00:53:16,559
لماذا يعرفون ماذا؟

675
00:53:16,660 --> 00:53:19,288
وهم يعرفون ذلك...

676
00:53:19,396 --> 00:53:20,385
لماذا لا

677
00:53:20,497 --> 00:53:22,590
اسمحوا لي أن أفكر في كل شيء مرة أخرى.

678
00:53:22,699 --> 00:53:24,826
أعتقد أنك يجب أن تخرج من السيارة.

679
00:53:28,738 --> 00:53:30,933
أعطني قبلة.

680
00:56:17,874 --> 00:56:19,239
مرحبا يا سيدات.

681
00:56:20,443 --> 00:56:23,003
ماذا يفعلون هناك؟

682
00:56:23,113 --> 00:56:25,877
إنهم بعيدون جدًا عن لوس أنجلوس.

683
00:56:27,817 --> 00:56:30,684
هل يمكنني المساعدة في شيء ما؟

684
00:56:30,787 --> 00:56:32,345
هل يمكنهم التحدث؟

685
00:56:33,790 --> 00:56:36,850
هل يمكنني أن أحتاج إلى توصيلة؟

686
00:56:36,960 --> 00:56:38,222
مرحبًا؟

687
00:56:38,328 --> 00:56:42,264
مرحبًا؟

688
00:56:42,365 --> 00:56:46,665
لا نرى أمثالك
في كثير من الأحيان هنا،

689
00:56:46,770 --> 00:56:50,797
يرتدون ملابس جميلة وكل ذلك.

690
00:56:50,907 --> 00:56:53,034
حسنًا يا فتيات،

691
00:56:53,143 --> 00:56:57,443
لا ينبغي أن يكونوا حول هذه الأجزاء.

692
00:56:57,547 --> 00:56:59,208
هل ترى شيئا يعجبك؟

693
00:57:25,842 --> 00:57:28,640
من اليوم أنت تكون
التحقيق، السيد. مغني,

694
00:57:28,745 --> 00:57:30,178
للشؤون الداخلية.

695
00:57:30,280 --> 00:57:32,578
يمكنك طلب المساعدة القانونية
في أي وقت

696
00:57:32,682 --> 00:57:34,673
ولا تحتاج للإجابة على أي منها
أسئلتنا.

697
00:57:34,784 --> 00:57:36,149
هل هو واضح؟

698
00:57:36,252 --> 00:57:37,344
نعم يا سيدي.

699
00:57:37,454 --> 00:57:41,618
أنت وأعضاء آخرون من 707

700
00:57:41,724 --> 00:57:45,956
لقد خدموا في نفس الفصيلة
في العراق وأفغانستان.

701
00:57:46,062 --> 00:57:47,290
نعم يا سيدي.

702
00:57:47,397 --> 00:57:52,801
لقد عرفوا بعضهم البعض لبعض الوقت.

703
00:57:52,902 --> 00:57:54,597
صحيح يا سيدتي.

704
00:57:54,704 --> 00:57:58,037
وهل تقول أنهم يميلون
لرعاية بعضهم البعض

705
00:57:58,141 --> 00:58:03,078
تحت أي ظرف من الظروف؟

706
00:58:03,179 --> 00:58:07,479
أفضل عدم الإجابة على هذا السؤال،
سيدي، إذا كان ذلك ممكنا.

707
00:58:07,584 --> 00:58:09,814
قيد التحقيق السيد. مغني,

708
00:58:09,919 --> 00:58:11,853
أنت في إجازة.

709
00:58:11,955 --> 00:58:14,947
أنا أعرف القواعد، سيدتي.

710
00:58:38,982 --> 00:58:41,007
مرحباً يا رومي.

711
00:58:41,117 --> 00:58:42,243
ما هو شعورك؟

712
00:58:42,352 --> 00:58:43,979
جيد.

713
00:58:44,087 --> 00:58:45,714
ما الذي تحتاجه أكثر؟

714
00:58:45,822 --> 00:58:48,052
لا شئ.

715
00:58:49,526 --> 00:58:51,426
أريد أن أرقص.

716
00:58:51,528 --> 00:58:54,588
أريد أن أغني وأرقص.

717
00:58:54,697 --> 00:58:56,221
وأنت يا سوزان؟

718
00:58:57,400 --> 00:59:00,301
أنا عطشان.

719
00:59:23,927 --> 00:59:27,328
أريد أن أشكرك
على كل ما قمت به.

720
00:59:27,430 --> 00:59:29,625
إنه امتياز لنا، مرغوب فيه.

721
00:59:29,732 --> 00:59:33,065
وأنت يا هولي؟

722
00:59:33,169 --> 00:59:35,296
أريد أن أرى مايكل.

723
00:59:35,405 --> 00:59:36,963
هذا كل ما أريد.

724
00:59:37,073 --> 00:59:38,267
صديقك؟

725
00:59:38,374 --> 00:59:40,001
نعم.

726
00:59:40,109 --> 00:59:42,441
يجب أن تكون قلقا حتى الموت.

727
00:59:43,546 --> 00:59:45,070
هل تريد رؤيته؟

728
00:59:45,181 --> 00:59:48,708
نعم، أكثر من أي شيء.

729
00:59:48,818 --> 00:59:51,981
هل نظرت بعناية
في الآونة الأخيرة؟

730
00:59:53,022 --> 00:59:54,011
لماذا ؟

731
01:00:02,198 --> 01:00:04,325
يا إلهي.

732
01:00:12,308 --> 01:00:13,900
يا إلهي!

733
01:00:19,749 --> 01:00:22,775
تصورنا لأنفسنا
غالبًا ما يكون مختلفًا تمامًا

734
01:00:22,885 --> 01:00:25,319
عما تدركه الحقائق الأخرى.

735
01:00:25,421 --> 01:00:27,685
على سبيل المثال، رجل يبلغ من العمر 80 عاما

736
01:00:27,790 --> 01:00:29,519
في حب فتاة صغيرة.

737
01:00:29,626 --> 01:00:31,526
لا يقبل عمره.

738
01:00:31,628 --> 01:00:34,256
ويرى نفسه كما كان من قبل،

739
01:00:34,364 --> 01:00:36,423
وكأن شيئا لم يتغير

740
01:00:36,532 --> 01:00:39,330
وكأن الزمن لم يكن.

741
01:00:42,572 --> 01:00:44,733
ما زلت أريد رؤيته.

742
01:00:46,709 --> 01:00:50,270
لذا، تفضل.
لن أوقفك.

743
01:00:50,380 --> 01:00:52,814
لا تغضب، جو.

744
01:00:52,915 --> 01:00:54,576
كل شيء سيكون على ما يرام.

745
01:00:54,684 --> 01:00:55,708
مهلا، هل تعرف من هو هنا،

746
01:00:55,818 --> 01:00:57,217
من جاء لرؤيتك؟

747
01:00:57,320 --> 01:00:58,252
إنه والدك، جو.

748
01:00:58,354 --> 01:01:01,289
لقد جاء من سونفيل، ألاباما.

749
01:01:06,129 --> 01:01:07,596
جوي الصغير.

750
01:01:07,697 --> 01:01:09,824
أنا سعيد جدا لرؤيتك.
أنظر إليك.

751
01:01:09,932 --> 01:01:12,992
أنت بالتأكيد تجعل هذا قديمًا
أشعر بالفخر.

752
01:01:13,102 --> 01:01:14,831
كيف حالك يا جو الصغير؟

753
01:01:14,937 --> 01:01:16,302
أنا آسف.

754
01:01:16,406 --> 01:01:18,397
لا ينبغي لي أن أدعوك جو الصغير، ولكن

755
01:01:18,508 --> 01:01:19,907
هل تعرف ما معنى أن تكون أبًا؟

756
01:01:20,009 --> 01:01:22,944
سوف تكون دائما ابني.

757
01:01:23,046 --> 01:01:24,138
الآن أخبرني.

758
01:01:25,915 --> 01:01:27,507
آخر مرة سمعت منك،

759
01:01:27,617 --> 01:01:29,244
كنت تنتمي إلى عمتك ليلي،

760
01:01:29,352 --> 01:01:32,185
وأخبرتني أنك كنت في العراق

761
01:01:32,288 --> 01:01:33,687
وأنك نجوت من الحرب،

762
01:01:33,790 --> 01:01:36,452
بأنك عدت إلى الولايات المتحدة،
كل هذا معجزة.

763
01:01:36,559 --> 01:01:39,426
و... أم...

764
01:01:39,529 --> 01:01:41,622
انتظر. هل تتذكر

765
01:01:41,731 --> 01:01:43,323
عندما درست

766
01:01:43,433 --> 01:01:46,732
عندما كان عمرك 5 سنوات وكنت تدرس
الكتاب المقدس؟ السيء والجيد؟

767
01:01:46,836 --> 01:01:48,827
ونحن اه...

768
01:01:48,938 --> 01:01:50,997
الحقائق؟
تمام. انتظر ثانية.

769
01:01:51,107 --> 01:01:52,631
نعم، نعم، نعم.
انتظر، هل ستفعل؟

770
01:01:52,742 --> 01:01:55,472
والإكتشافات.
هل تتذكر كل ذلك؟

771
01:01:55,578 --> 01:01:57,478
حسنًا، لقد ساعدك بالتأكيد.

772
01:01:57,580 --> 01:01:59,639
جوزيف! إلى أين أنت ذاهب؟

773
01:01:59,749 --> 01:02:01,182
أنا مشغول.

774
01:02:01,284 --> 01:02:02,808
أين تقيم؟

775
01:02:02,919 --> 01:02:06,082
في ذلك المعاش الصغير،
في شارع واشنطن.

776
01:02:06,189 --> 01:02:09,852
سأتصل بك في وقت لاحق من الليل،
عندما ينتهي الأمر.

777
01:02:09,959 --> 01:02:12,826
هاه. جوي الصغير.

778
01:02:31,681 --> 01:02:34,650
في أخبار أخرى، جيمي بانز،
الذي تم اعتقاله

779
01:02:34,751 --> 01:02:37,652
فيما يتعلق بأحداث
نساء مفقودات في البندقية,

780
01:02:37,754 --> 01:02:39,346
تم الافراج عنه.

781
01:02:39,455 --> 01:02:42,947
وأشار مخبرونا إلى ذلك بالتأكيد
ستحدث تغييرات مفاجئة

782
01:02:43,059 --> 01:02:44,219
في المنطقة.

783
01:02:47,964 --> 01:02:49,932
دعنا ننتقل إلى تقرير الطقس اليوم.

784
01:02:50,032 --> 01:02:51,727
في انتظار سماء مشمسة..

785
01:03:02,178 --> 01:03:03,440
هولي؟

786
01:03:05,848 --> 01:03:06,906
هولي؟

787
01:03:09,352 --> 01:03:12,082
اسمع يا جو، اللعنة على هؤلاء الرجال
الشؤون الداخلية الآن، حسنًا؟

788
01:03:12,188 --> 01:03:13,917
أريد أن أفكر فيك.

789
01:03:14,023 --> 01:03:17,049
نحن بحاجة لطلب المساعدة.
نحن بحاجة إليها الآن.

790
01:03:17,160 --> 01:03:19,185
لدي طبيب نفسي يمكنه ذلك
اذهب لرؤيتك في منزلك

791
01:03:19,295 --> 01:03:20,819
في ساعة واحدة بالضبط

792
01:03:20,930 --> 01:03:23,626
لذلك أريدك أن تذهب إلى المنزل.
سوف يعاملك بشكل جيد.

793
01:03:23,733 --> 01:03:26,133
إنه رجل عظيم. تحدث إلى ول. افتح.
دعه يرى ما يحدث.

794
01:03:26,235 --> 01:03:29,932
لا يمكننا أن نخبر أحداً، حسناً؟

795
01:03:30,039 --> 01:03:31,097
أراك لاحقًا.

796
01:03:46,189 --> 01:03:49,090
اقدم لكم د. ميلنيتز،

797
01:03:49,192 --> 01:03:52,161
تلميذ د. كارل جوستاف يونج.

798
01:03:59,602 --> 01:04:01,035
هل هي آمنة؟

799
01:04:08,311 --> 01:04:10,745
يمكنك أن تثق د. ميلنيتز.

800
01:04:12,815 --> 01:04:14,476
اجلس على السرير.

801
01:04:21,657 --> 01:04:23,989
يمكن للدكتور ميلنيتز مساعدتك.

802
01:04:43,679 --> 01:04:45,169
هل هي آمنة؟

803
01:04:47,750 --> 01:04:48,717
هل هي آمنة؟

804
01:04:54,957 --> 01:04:56,424
هل هي آمنة؟

805
01:05:01,163 --> 01:05:02,130
هل هي آمنة؟

806
01:05:06,569 --> 01:05:09,129
ذكريات الطفولة.

807
01:05:12,408 --> 01:05:13,432
هل هي آمنة؟

808
01:05:23,252 --> 01:05:24,913
هل هي آمنة؟

809
01:05:26,022 --> 01:05:27,080
هل هي آمنة؟

810
01:05:27,189 --> 01:05:29,953
هل هو...آمن؟

811
01:05:30,059 --> 01:05:32,857
هل هي آمنة؟

812
01:05:32,962 --> 01:05:35,897
هل هي آمنة؟

813
01:05:35,998 --> 01:05:37,329
انها ليست آمنة!

814
01:05:51,080 --> 01:05:54,049
الطفولة بجنون العظمة.

815
01:05:55,785 --> 01:05:58,276
سنرى بعضنا البعض مرتين في الأسبوع.

816
01:06:00,656 --> 01:06:05,150
سارة...

817
01:06:05,261 --> 01:06:08,059
سارة...

818
01:06:15,438 --> 01:06:17,702
يجب أن أسأل
منحهم الترخيص على حد سواء

819
01:06:17,807 --> 01:06:19,604
حتى إشعار آخر.

820
01:06:19,709 --> 01:06:21,301
نعم يا سيدي.

821
01:06:22,611 --> 01:06:24,306
أوه. فقط تذكر.

822
01:06:24,413 --> 01:06:26,608
إذا حدث شيء لvitio

823
01:06:26,716 --> 01:06:28,479
نحن نعرف من الذي نبحث عنه.

824
01:06:28,584 --> 01:06:30,176
أعتقد أنك فهمت كل شيء بشكل خاطئ، سيدتي.

825
01:06:30,286 --> 01:06:33,187
نعم. نحن جميعا رفاق
هنا في 707.

826
01:06:33,289 --> 01:06:34,688
سوف نرى.

827
01:06:36,359 --> 01:06:39,522
لقد عدنا من الموت،
ولكن ليس كثيرا.

828
01:06:39,628 --> 01:06:40,959
لقد أتيحت لهم فرصة أخرى،

829
01:06:41,063 --> 01:06:42,394
ولكن في واحدة فقط

830
01:06:42,498 --> 01:06:44,295
كيف أقول ذلك...

831
01:06:44,400 --> 01:06:47,426
الواقع المقيد.

832
01:06:47,536 --> 01:06:51,472
هل يعني ذلك أننا لن نقبل أبداً؟
من قبل الناس الذين نعرفهم؟

833
01:06:51,574 --> 01:06:53,303
أصدقائنا وعائلاتنا؟

834
01:06:53,409 --> 01:06:55,707
لا أعتقد أنهم يستطيعون قبول ذلك.

835
01:06:55,811 --> 01:06:58,575
ولا يجب أن تلومهم أيضًا.

836
01:06:58,681 --> 01:07:00,911
إنه كثير جدًا بالنسبة لهم.

837
01:07:01,017 --> 01:07:05,078
ربما من الأفضل ألا تذهب أبداً
إلى الأماكن التي ذهبنا إليها.

838
01:07:05,187 --> 01:07:09,146
لنبدأ من جديد.

839
01:07:09,258 --> 01:07:10,816
نعم.

840
01:07:10,926 --> 01:07:13,793
يجب أن نلتقي بأشخاص جدد
من شأنه أن يقبلنا

841
01:07:13,896 --> 01:07:15,955
كما نحن الآن، و...

842
01:07:16,065 --> 01:07:17,965
ليس كما كنا من قبل.

843
01:07:18,067 --> 01:07:22,026
بالضبط. هذا هو التحدي الأكبر الذي يواجهك.

844
01:07:22,138 --> 01:07:23,969
والآن لنواجه المهمة التي تنتظرنا.

845
01:07:25,341 --> 01:07:28,970
أنا متأكد من أن الجميع يعرف ذلك
الانتقام شيء فظيع.

846
01:07:29,078 --> 01:07:30,739
في كلتا الحالتين،

847
01:07:30,846 --> 01:07:32,609
هناك استثناءات غريبة

848
01:07:32,715 --> 01:07:36,742
عندما يتحول
ضروري للغاية.

849
01:07:36,852 --> 01:07:40,015
وهذه واحدة من تلك المناسبات.

850
01:07:40,122 --> 01:07:41,953
لا، أنا لا أحلم.

851
01:07:42,058 --> 01:07:44,185
يجب أن أحصل على بعض
من المرشحين ظهر اليوم.

852
01:07:45,494 --> 01:07:47,394
أوه. انتظر ثانية.
يجب أن يكونوا هم. وداعا وداعا.

853
01:07:47,496 --> 01:07:51,592
أم... مرحبا.
لقد أتيتم يا رفاق إلى، اه

854
01:07:51,700 --> 01:07:56,330
ردا على المكالمة
للمناصب في 707؟

855
01:07:56,439 --> 01:07:58,407
المواقف؟
نعم فعلا.

856
01:07:58,507 --> 01:07:59,701
لقد جئنا من أجل الوظائف، أليس كذلك؟

857
01:07:59,809 --> 01:08:00,707
حقيقي.
حقيقي.

858
01:08:00,810 --> 01:08:02,107
بالضبط.
حقًا؟

859
01:08:02,211 --> 01:08:05,669
جيد يا سيداتي.
هنا.

860
01:08:12,421 --> 01:08:14,548
يا! أنت!

861
01:08:16,392 --> 01:08:19,122
أخبر قائدك بأنني اكتفيت.

862
01:08:19,228 --> 01:08:21,753
سأنتقل من هذه المنطقة،

863
01:08:21,864 --> 01:08:22,922
النقطة النهائية!

864
01:08:48,190 --> 01:08:52,991
لدي ابن.
اريك. عمره 9 سنوات.

865
01:08:53,095 --> 01:08:57,031
أخي مارك، ووالديّ.

866
01:08:57,133 --> 01:08:59,601
سأذهب لرؤيتهم،

867
01:08:59,702 --> 01:09:02,967
على الأقل من بعيد.

868
01:09:03,072 --> 01:09:05,506
انظر كيف هم.

869
01:09:05,608 --> 01:09:10,341
ربما سأصبح الملاك الحارس
بالنسبة لهم.

870
01:09:10,446 --> 01:09:13,244
نعم. أنت على حق.

871
01:09:13,349 --> 01:09:14,976
الملائكة الحارسة.

872
01:09:15,084 --> 01:09:17,211
وستكون هذه مهمتنا الجديدة.

873
01:09:17,319 --> 01:09:20,550
كيف سننجو في هذا العالم؟

874
01:09:20,656 --> 01:09:24,717
أنا لا أعرف. يجب أن تكون هناك طريقة.

875
01:09:26,162 --> 01:09:27,459
ربما هناك المزيد مثلنا.

876
01:09:29,665 --> 01:09:32,896
نعم. لا يمكننا أن نكون الوحيدين.

877
01:09:33,002 --> 01:09:34,526
ربما هناك الآلاف مثلنا
في مكان ما،

878
01:09:34,637 --> 01:09:37,037
في انتظار...
تواصل معنا.

879
01:09:38,807 --> 01:09:40,001
ربما الملايين.

880
01:09:41,944 --> 01:09:44,572
أمة زومبي.

881
01:09:47,816 --> 01:09:50,114
نعم. بيونسالو.

882
01:09:50,219 --> 01:09:54,315
ابني كان يبكي ليلا ونهارا.
منذ أن غادرت.

883
01:09:54,423 --> 01:09:56,948
جنوب غرب. أستطيع أن أشعر به.

884
01:09:57,059 --> 01:10:00,620
كنا قريبين جدًا.

885
01:10:00,729 --> 01:10:02,219
متحدون جدا.

886
01:10:02,331 --> 01:10:04,231
يمكنك مساعدته.

887
01:10:06,569 --> 01:10:08,400
يبدو لك؟

888
01:10:29,291 --> 01:10:31,020
مرحبًا. اعذرني.

889
01:10:31,126 --> 01:10:32,184
لدي موعد.

890
01:10:33,629 --> 01:10:34,527
مرحبًا؟

891
01:10:34,630 --> 01:10:37,394
اخرج من هنا.
المتجر مغلق.

892
01:10:37,499 --> 01:10:39,899
مغلق؟ لدي موعد في الساعة 5:00.

893
01:10:40,002 --> 01:10:41,970
لا يمكنك أن تخبرني أنهم رحلوا بالفعل.

894
01:10:42,071 --> 01:10:43,766
المتجر مغلق.

895
01:10:43,872 --> 01:10:45,100
انظر يا فتى.

896
01:10:45,207 --> 01:10:47,732
لقد جئت من ويتير
لشراء أريكة لعنة

897
01:10:47,843 --> 01:10:49,242
وأنا لن أغادر دون شراء واحدة.

898
01:10:49,345 --> 01:10:50,710
المتجر مغلق.

899
01:10:50,813 --> 01:10:53,043
ثم افتح المتجر اللعين!

900
01:10:53,148 --> 01:10:54,775
المتجر مغلق.

901
01:10:54,883 --> 01:10:57,010
انظر يا فتى.
أحتاج إلى أريكة لعينة الليلة.

902
01:10:57,119 --> 01:10:58,416
إذا كنت ترغب في الحفاظ على المبيعات،

903
01:10:58,520 --> 01:11:00,283
من الأفضل أن تتوقف عن التمثيل
مثل طفل متقلب

904
01:11:00,389 --> 01:11:03,654
وافتح المتجر اللعين.

905
01:11:03,759 --> 01:11:06,193
اللعنة! لا أستطيع أن أصدق ذلك!

906
01:11:06,295 --> 01:11:09,992
لن أعود أبدًا إلى هذا المتجر اللعين!

907
01:11:10,099 --> 01:11:12,966
lmbwcil!

908
01:11:13,068 --> 01:11:15,798
اللعنة، أنت... أحمق!

909
01:11:15,904 --> 01:11:19,362
أتعلم؟ قد يكون لديك
يا لها من عطلة نهاية الأسبوع!

910
01:11:19,475 --> 01:11:21,534
أتمنى أن تموت!

911
01:11:25,247 --> 01:11:27,579
المتجر مغلق، اللعنة!

912
01:11:58,314 --> 01:12:00,578
أين طفلي؟

913
01:12:06,722 --> 01:12:08,986
أحاول الاختباء من أمي.

914
01:12:09,091 --> 01:12:11,082
حقًا؟

915
01:12:11,193 --> 01:12:12,785
أراهن أنك تعرف أين أنت.

916
01:12:12,895 --> 01:12:15,295
أنا دائما سو.

917
01:12:15,397 --> 01:12:17,831
لا يمكنك الاختباء من الأم.
لماذا تريد؟

918
01:12:19,435 --> 01:12:21,369
أمي تحبك.

919
01:12:21,470 --> 01:12:23,700
يحبك كثيرا.

920
01:12:23,806 --> 01:12:25,797
تعال هنا.

921
01:12:25,908 --> 01:12:27,671
تعال.

922
01:12:34,450 --> 01:12:36,714
ماذا يحدث؟

923
01:12:36,819 --> 01:12:38,446
أنظر إليك.

924
01:12:40,122 --> 01:12:42,613
لماذا تتسخ أظافرك مرة أخرى؟

925
01:12:46,762 --> 01:12:52,064
سيء، الولد الشرير.

926
01:12:52,167 --> 01:12:54,226
نحن! نحن!
تستمر في قول "نحن".

927
01:12:54,336 --> 01:12:55,803
من هم "نحن"؟

928
01:12:55,904 --> 01:12:59,169
دعني أذهب!
دعني أذهب!

929
01:13:10,919 --> 01:13:12,978
مواء.

930
01:13:23,732 --> 01:13:26,826
أخيراً حصلت على ما أردته يا أمي.

931
01:13:26,935 --> 01:13:29,130
أنا أشعر بالجنون ببطء.

932
01:16:30,085 --> 01:16:32,053
أين هو ول؟

933
01:16:34,356 --> 01:16:37,018
في مكان ما في أعماقي
من البحر على ما أظن

934
01:16:37,125 --> 01:16:40,686
ميت. لقد ذهب إلى الأبد.

935
01:16:41,797 --> 01:16:43,594
كيف قتلته؟

936
01:16:43,699 --> 01:16:45,428
أكلناها.

937
01:16:46,668 --> 01:16:48,067
ماذا فعلت؟

938
01:16:48,170 --> 01:16:49,797
ألم نخبرك؟
واه؟

939
01:16:49,905 --> 01:16:51,270
أوه لا. ننسى!

940
01:16:51,373 --> 01:16:52,601
ماذا نسيت؟

941
01:16:52,708 --> 01:16:55,302
بمجرد أن تأخذ لدغة
من إنسان آخر،

942
01:16:55,410 --> 01:16:59,141
wl أو أنها تصبح مثلك.

943
01:16:59,247 --> 01:17:01,875
ولكن هل من المفترض أن نفعل ذلك؟
إذا كنا جائعين؟

944
01:17:01,984 --> 01:17:04,043
ماذا يفترض بنا أن نأكل؟

945
01:17:04,152 --> 01:17:06,950
نفس الشيء الذي يأكله الجميع.

946
01:17:07,055 --> 01:17:08,079
برجر الجبن.

947
01:17:17,332 --> 01:17:18,560
مُسَمًّى.

948
01:17:18,667 --> 01:17:19,725
ضابط رومي.

949
01:17:22,871 --> 01:17:24,133
ضابط فيرجينيا.

950
01:17:26,708 --> 01:17:28,869
الضابط سوزان.

951
01:17:32,047 --> 01:17:33,639
ضابط مطلوب .

952
01:17:35,150 --> 01:17:36,549
والضابط هولي.